Still can’t figure this out, but it just refuses to show the stars properly, not sure if something in the theme is conflicting with the updated woocommerce or what.
The test server right now is on shared hosting and has periods of slowness, but it should work most of the time if you could check again, I’m checking with firebug but not quite sure what I’m looking for, it seems to be all woocommerce css.