[janheege]

Dear Support,

Thanks most english words are translated to german… only “Add to shopping bag” is still in english.

I checked the .po file and found that it is already translated but it doesn’t work.

Best regards

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

Dear Mohammad,

Found a problem with my programm. Please, wait.

[janheege]

Dear Mohammad,

What do you mean? The string text is translated look at the screenshot. Not all strings are translated, because I only translated the strings I need in german.

What is the problem?

Best regards

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

Dear Mohammad,

ALL english words. You can see all words which have to be translated in the po file.

We are working on this problem since two days and don’t solve it…..

Best regards, Jan Heege

[janheege]

Dear Mohammad,

I have delete cookies and all other things, but when I reload the website there is no difference.

You can see at the screenshot, the words “Welcome” or “Shopping bag is empty” are still english.

How can we translate this words to german?

Best regards, Jan Heege

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

Dear Mohammad,

Here the zip file:

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

Dear Mohammad,

Yes, they are translated. Here are the files. Just remove XX.

Best regards

[janheege]

Dear Mohammad,

Thank for remebering me!

Here are my files. Whats next step?

How can I send the files to you?

Best regards

[janheege]

Dear Mohammad,

Thank you! The website works normal again!

But the theme is still english. Look at the words ” Welcome” and some other word at the cart..

How can we translate this to german?

Best regards

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

This reply has been marked as private.

[janheege]

Dear Mohammad,

I activated the child theme and this happend. If I deactivate it it stays the same.

Please, visit my site: https://blackwood-watches.com/

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[janheege]

This reply has been marked as private.

[janheege]

This reply has been marked as private.

[janheege]

Dear Mohammad,

Thanks for your reply!

I don’t now what how to do it.. and what you exactly mean. Can I send private you my login data from ftp to solve this problem? I think this will save you a lots of time explaining me how to do it.

Thanks !

[janheege]

Dear Mohammed,

Now I have changed the style.css and I have no error. Now I only have to create a new Po/mo file – de_DE.po and de_DE.mo,too, correct?

Thanks