translate with child theme

[MarcusRG]

Hi

How is the easiest way to translate theme with child theme?

I have like 5-6 strings i need to translate from English to Danish

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please use this code after replacing the text

function sf_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
switch ( $translated_text ) {
case 'STRING 1' :
$translated_text = __( 'DANISH TEXT 1', $domain );
break;
}
case 'STRING 2' :
$translated_text = __( 'DANISH TEXT 2', $domain );
break;
}
case 'STRING 3' :
$translated_text = __( 'DANISH TEXT 3', $domain );
break;
}
case 'STRING 4' :
$translated_text = __( 'DANISH TEXT 4', $domain );
break;
}
case 'STRING 5' :
$translated_text = __( 'DANISH TEXT 5', $domain );
break;
}
return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'sf_text_strings', 20, 3 );

Thanks
Mohammad

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please use this code after replacing the text

function sf_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
switch ( $translated_text ) {
case ‘STRING 1’ :
$translated_text = __( ‘DANISH TEXT 1’, $domain );
break;
}
case ‘STRING 2’ :
$translated_text = __( ‘DANISH TEXT 2’, $domain );
break;
}
case ‘STRING 3’ :
$translated_text = __( ‘DANISH TEXT 3’, $domain );
break;
}
case ‘STRING 4’ :
$translated_text = __( ‘DANISH TEXT 4’, $domain );
break;
}
case ‘STRING 5’ :
$translated_text = __( ‘DANISH TEXT 5’, $domain );
break;
}
return $translated_text;
}
add_filter( ‘gettext’, ‘sf_text_strings’, 20, 3 );

Thanks
Mohammad

[MarcusRG]

Hi

Thanks for quick answer

I’m not sure I understand.

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please provide English strings with equivalent danish strings. I will provide you exact code.
Thanks
Mohammad

[MarcusRG]

Ok

Where will the code be placed then?

English:

Related articles -> Andre artikler
Browse F.A.Q. Topics -> Se vores emner her
Shipping -> Fragt

I think that’s it

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please place the code at function.php of child theme.
function sf_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
switch ( $translated_text ) {
case ‘Shipping’ :
$translated_text = __( ‘Fragt’, $domain );
break;
}
case ‘Browse F.A.Q. Topics’ :
$translated_text = __( ‘Se vores emner her’, $domain );
break;
}
case ‘Related articles’ :
$translated_text = __( ‘Andre artikler’, $domain );
break;
}

return $translated_text;
}
add_filter( ‘gettext’, ‘sf_text_strings’, 20, 3 );

Thanks
Mohammad