Hi @Brendam,
You only have to rename the header.php in the parent theme just in case you don’t have a child theme, since you have it just copy the files to the child theme directory.
Probably was sorted because you saved the product that was causing that format issue.
Will check if there is a global solution without saving the posts.
-Rui