Missing parts and translation issues with WooCommerce pages

[morruu]

Hi again,

I have some issues with my WooCommerce pages like missing translation of words and parts of forms.

1. http://www.kamillaruus.dk/my-account/
This page is not translated even though the WooCommerce language file is translated in Danish and the Dante theme language is translated. The part for new customers is missing “Not registred? No Problem”.

2. http://www.kamillaruus.dk/my-account/change-password/
This page only shows the WooCommerce shortcode [woocommerce_change_password]

3. http://www.kamillaruus.dk/my-account/edit-address/
This page is partly translated even though the WooCommerce language file is translated in Danish e.g. Billing Address, Shipping Address.

4. http://www.kamillaruus.dk/checkout/order-received/
The text “Thank you. Your order has been received” is not translated even though the language file is translated in Danish.

Can you help me with these problems?

Best regards
Morten

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[David Martin – Support]

Hi,

Please add a WP login for me and your FTP details. Can you please attach the .po file you are using also.

Thanks.

[morruu]

Hi David,

I’m at work right now, so I will send the .po file to you, when I’m at home.

Just a question: I’ve not translated the Swift-Framevork language file. Can it maybe solve my problem? What should the file be saved as e.g. da_DK.po?

Best regards
Morten

[morruu]

This reply has been marked as private.

[morruu]

Just an update.

I have solved some of my problems. I had a really old .po language file in Danish. Which was missing the text strings like shipping address and son.

But I still have problems with issue number 1 and 2.

1. http://www.kamillaruus.dk/my-account/
The part for new customers is missing “Not registred? No Problem”.

2. http://www.kamillaruus.dk/my-account/change-password/
This page only shows the WooCommerce shortcode [woocommerce_change_password]

I really hope you can help me.

Best regards
Morten

[David Martin – Support]

Hi,

Please check these settings:

1) WooCommerce > Settings > General Tab > Checkout and Accounts Section > Allow registration on the (My Account) page

2) The shortcode is wrong, it should be [woocommerce_lost_password]

Thanks.

[morruu]

Hi David,

Thank you. It works now.

Best regards
Morten

[David Martin – Support]

Great, no problem!

– David.