Change words of "related articles" "share"…. on a post page.

[TheHomepage]

Hi,

I’ve set my WordPress setting to Dutch, but I would like to alter the “read more” button, the “related articles” and other words regarding posts, as the standard translation in my language is not so well done. Thanks!

[Kyle – SUPPORT]

Hi

You will need to edit the strings on the translation file if it has not been fully done, you can use PO Edit or install the codestyle localization plugin

– Kyle

[TheHomepage]

Hello,

I’ve checked the nl_NL.po file with POEDIT but there’s nowhere
in English “Related articles” which is then badly translated into “Gerelateerde artikelen”. It’s not a part of this file, so where can I update this text?

I can not upload a .PO file, but you can check for yourself that it’s not in the standard nl_NL.po file of Dante.

Thanks to help me out.

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please try to use this plugin for these two text strings https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/.
Thanks
Mohammad

[TheHomepage]

Hi,

Thanks for the link, but it get’s a bit complicated for me with the plugin.
Can’t you say in the PO file in which line the “Related articles” are in the English version?

Thanks,

Liz

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Its located at line number 5706 in .po file.
Thanks
Mohammad