[wildfox]

ok thank you Mohammad

[wildfox]

I did it several times but it doesn’t change anything…

[wildfox]

Hi,

What do you mean? Those strings are already in my po file so I don’t understand your answer.

[wildfox]

Perfect! thank you Ed

[wildfox]

Very nice! thank you
Can I apply this method to other strings with similar filter (ex: rwmb_image_delete_string)?

[wildfox]

Well, the plugin Real Time Find And Replace doesn’t work at all in that case, so this is not a solution.

[wildfox]

Hi,

What a shame, I was expecting a better solution.
I hope you will fix it in a next release because it is important for foreign back-end users.

regards

[wildfox]

Hi,

I tried something else without success.
I created a new pot file and placed the mo file in my child theme with that path:
my-child-theme/swift-framework/meta-box/inc/fields
Then I added the following function in my child theme functions.php

function my_child_theme_setup() {
    load_child_theme_textdomain( 'swift-framework-admin', get_stylesheet_directory() . '/swift-framework/language' );
    load_child_theme_textdomain( 'rwmb', get_stylesheet_directory() . '/swift-framework/meta-box/inc/fields' );
}
add_action( 'after_setup_theme', 'my_child_theme_setup' );

The first load is for Meta Options tabs content and it’s fine.
Any help would be nice.

[wildfox]

I’ve duplicate the file from dante/swift-framework/language/en_US.po, then I renamed it to fr_FR.pot so I could add all missing meta options keychains in it.
Now the fr_FR.mo is in my child theme (child-theme/swift-framework/language/).
Everything works fine for all meta options keychains, excepted for buttons.

[wildfox]

Hi,

I’m making a new fr_FR.pot file for my child theme containing all missing keychains (meta options for post/page).
Everything works fine excepted for buttons.

I’d like to get translated buttons displayed in post/page meta options tabs.

They can be found in dante/swift-framework/meta-box/inc/fields/image-advanced.php. For example line 70:
$i18n_title = apply_filters( 'rwmb_image_advanced_select_string', _x( 'Select or Upload Images', 'image upload', 'rwmb' ), $field );

So I added the following code in my pot:

#. Text in function
#: dante/swift-framework/meta-box/inc/fields/image-advanced.php:70
msgid "Select or Upload Images"
msgstr "Sélectionner ou charger des images"

It is not translated. Did I missed something?
What about that _x, should I declare it differently?

Regards

[wildfox]

Thank you so much Rui, it works like a charm.

[wildfox]

I’m sorry, I was searching solution for Dante and found this thread. So my mistake…
Should I post again in Dante section?

[wildfox]

Hi,

I’ve added the code in my child theme functions.php then I’ve created the languages folder and puted my new fr_FR.mo files inside but it doesn’t work.

I need to get Meta Options tags and content translated, it’s found in swift-framework/meta-boxes.php file but it seems that it is not possible to get it translated.

exemple of a tab title found in meta-boxes.php

$meta_boxes[] = array(
		'id' => 'thumbnail_meta_box',
		'title' => __('Thumbnail Options', $text_domain),
		'pages' => array( 'post', 'portfolio' ),
		'context' => 'normal',
		'fields' => array(

Are you planning to make Meta Options translatable as well as Theme options in the back-end?

regards

[wildfox]

ok I understand, so I’ll think again about using page builder.
thank you

[wildfox]

ok, as soon as I have time to do it, I will proceed as requested.
My pleasure 😉