[kox_man]

Thank you!

[kox_man]

Got it, thanks!

[kox_man]

Thanks!

[kox_man]

Thank you very much. Love you! 🙂

[kox_man]

thanks!

[kox_man]

This reply has been marked as private.

[kox_man]

David, thanks, yes, you are right.

Last problem. I can’t save file, it says error “argument specific in ‘msgstr’, it doesn’t exist in ‘msgid'” , it shows in strings with % symbols. How to fix that?

Screen

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[kox_man]

I also attach screenshot of po / mo file that is translated already by you.

It has translation, you can see in screen. So issue with the theme?

But I notice that some translations are in different color, what does it mean? It’s ‘Poedit’ app on Mac.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[kox_man]

Hi, thanks for reply.

Sounds logical, and I did it already. All strings are translated, but theme doesn’t load them.

Attached files .mo / .po . Also, your files already are translated very good.

Problem is that theme doesn’t load few translations strings that I posted earlier.

Please let me know what to do? Is this theme bug? Or can I fix it now?

[kox_man]

Sorry, I found another bugs:

P.s. Guts, why don’t you hire for one time a good language tester? 🙂

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[kox_man]

Oh, and other translations: those on catalog page, when hover on product.

Screens attached

Attachments:

You must be logged in to view attached files.