Translations Buttons "Checkout" & "View Cart" & 2 crosses behind product

[Isdanielle]

Good afternoon,

– I’m trying to translate the theme, I’ve used poedit and for the words that did not change I used the recommended plugin realtime find and replace. There just a few buttons that don’t change..The “Checkout” (has to be: “Afrekenen”), “View Cart” (has to be “Bekijk winkelwagen”) and “Update Cart” (has to be “Update Winkelwagen”) button. Can you please help me, it’s the first time that I am doing this..

– And there are also 2 little crosses behind every product in de cart as you can see at the print screen. How do I change that to just 1 little cross?

The webshop is not live yet, so you have to be logged in to see it.

Greetings,

Danielle

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[David Martin – Support]

Hi,

1)

The strings are in the .pot file for translation, have you re-compile and re-uploaded the .mo file also? You may also need to refresh the cart item Ajax by adding/removing a couple of products.

#: framework/core/header.php:1449 framework/core/header.php:1533
#: framework/core/header.php:1603 framework/core/header.php:1689
msgid "View Cart"
msgstr ""

#: edd_templates/widget-cart-checkout.php:20
#: edd_templates/widget-cart-empty.php:20 framework/core/header.php:1451
#: framework/core/header.php:1535 framework/core/header.php:1607
#: framework/core/header.php:1692 framework/core/header.php:1694
#: framework/core/header.php:1785 framework/core/header.php:1790
#: framework/core/woocommerce.php:82
msgid "Checkout"
msgstr ""

2)

I see this:

[Isdanielle]

Hi,

– Yes I’ve translated the pot file, there was nothing else there. And then I did what you recommend => save as NL_nl.po and also make an mo file. then I’ve uploaded it to the language file. But A lot of the words didn’t change so I used the realtime add and replace plugin. Is there a way that you can change those buttons? I really don’t know what I can do else…

– You can’t see my attached print screen? When you place a product in the cart you see 2 little crosses on the right.

Thank you!

[Isdanielle]

This reply has been marked as private.

[David Martin – Support]

Hi,

In your child theme I recompiled the .mo file and added this to child functions file:

	/* LOAD THEME LANGUAGE
	================================================== */
	/*
	*	You can uncomment the line below to include your own translations
	*	into your child theme, simply create a "language" folder and add your po/mo files
	*/
	
	load_theme_textdomain('nota', get_stylesheet_directory().'/language');

To remove the double remove icon, test this CSS:

.sf-slideout-cart .bag-product a.remove:before {
   display: none;
}

[Isdanielle]

You are THE BEST!! All the issues in this topic are solved :):)

[David Martin – Support]

Glad to help.

If you have found the theme/support useful, we appreciate it if you can leave feedback on our item if you have the time as it really helps us out.