New Landing › How can we help? › Cardinal › Translation Social Share BTN "Share this"

Viewing 14 posts - 31 through 44 (of 44 total)
1 2 3
  • Back to forum
    Posted in: Cardinal
  • June 15, 2015 at 3:03 pm #184630
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    You forgot to attach the backup of the translation files before the update.
    The FTP works fine.
    -Rui

    June 15, 2015 at 3:57 pm #184660
    Catchagency
    Member
    Post count: 86

    Hi,

    So what I have to do know?

    Laurent.

    June 17, 2015 at 12:38 pm #185410
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    Hi,

    Not sure if there is a missunderstanging, you told me before you had the backup of the .po and .mo files you had before that I help translate those words.

    I tried now in the Code Style Localization and it doesn’t seem to work.
    Do you really have a backup of those files? can you send it to me?

    Thanks

    -Rui

    June 17, 2015 at 12:41 pm #185411
    Catchagency
    Member
    Post count: 86

    No I don’t have, because I just need to translate one expression “Show all” by “Tout voir”, is it possible to explain me how to do this?

    June 17, 2015 at 12:51 pm #185420
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    I tough you said you had it. I’m trying to solve it again, need to solve it in your site and understand it them i will explain you.

    -Rui

    June 18, 2015 at 4:43 pm #185976
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    Couldn’t sort it yet, will have to check this with the head developer.
    Does any words that you translated are reflected in the site?

    -Rui

    June 18, 2015 at 4:48 pm #185978
    Catchagency
    Member
    Post count: 86

    Hi,

     

    It’s the only one I need to translate…

    June 18, 2015 at 5:04 pm #185985
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    If it ok with you I will translate it directly in the code for now and check the issue at the same time this way you don’t have to wait.

    It’s to replace “Show all” by “Tous” ???
    Don’t remove the ftp access because it will be necessary.

    -Rui

    June 18, 2015 at 5:07 pm #185986
    Catchagency
    Member
    Post count: 86

    I’m not very convinced by the method to translate directly on the code, I prefer to wait your upgrade (if you think you will upgrade it)

    June 18, 2015 at 5:13 pm #185989
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    it was just temporary until we sort it. I thought that your site was in production already.

    Will let you know after checking with our head developer.

    -Rui

    June 18, 2015 at 5:41 pm #185996
    Catchagency
    Member
    Post count: 86

    Yes the website is online. I prefer to wait your update. Say my when it will be good.

     

     

    June 22, 2015 at 9:53 am #186840
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    Hi,

    Can you turn on again the admin credentials and the ftp access? We need that to sort this out.

    Thanks

    -Rui

    June 22, 2015 at 10:11 am #186855
    Catchagency
    Member
    Post count: 86
    This reply has been marked as private.
    June 25, 2015 at 9:17 am #188383
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    Hi,

    No good news, not sure what is happening i tried to replace every instance of the fr_FR.mo that exists in 3 places but none worked. I leave everything like it was before.

    It looks like it’s not translating anything. Do you any other place where you translated a word and you saw the correspondent translation in French? Because it really seems that the theme translation files are not working.

    -Rui

  • Back to forum
    Posted in: Cardinal
Viewing 14 posts - 31 through 44 (of 44 total)
1 2 3

You must be logged in and have valid license to reply to this topic.

License required for one of the following items
Login and Registration Log in · Register