Translation of some words in mobile resolution / checkout

[apakiron]

Translation of some words in mobile resolution / in checkout is not possible.
The reason: I could not find this words in Loco translate,
this are words like Total, Product, Added to … and some more.
Where can i find this words in your theme ?

[Rui Guerreiro – SUPPORT]

Hi,

You also need to check it inside the Woocommerce translation files.

-Rui

[apakiron]

Loco Translate shows that my Woocommerce translation files are 100% in german!

[Rui Guerreiro – SUPPORT]

can you provide some examples of the pages or screenshots where it shows that text so I can search in the code?
Thanks

-Rui

[apakiron]

Hier you see my shop. One product ist in the cart.
The left resolution is ok, wenn i make the resolution smaller,
then you see the right site, the smartphone resolution.
Hier are the words in Loco translate missing: Product and Total

And the word: Order Received ist missing after a purchasing in all resolutions.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[David Martin – Support]

Hi,

Have you fully translated the theme translation file, not just the WooCommerce file?

Please provide a dropbox link of your theme .po file you are using.

Have you followed these instructions: http://www.swiftideas.com/knowledgebase/translating-the-theme-using-poedit/