New Landing › How can we help? › Themeforest Theme Support › Neighborhood › Transfer translated strings into new .po file

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
  • Back to forum
    Posted in: Neighborhood
  • April 1, 2014 at 8:14 am #63026
    olesenreck
    Member
    Post count: 27

    Hi. I have just updated the theme, and now wants to move my translation into the new .PO file, how do I do that, without the .pot?

    April 1, 2014 at 9:31 am #63074
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    Please translate po file again so you will not get any translate issue .

    Thanks

    April 1, 2014 at 9:32 am #63075
    olesenreck
    Member
    Post count: 27

    So, I have to translate it all over again?

    April 1, 2014 at 9:39 am #63080
    olesenreck
    Member
    Post count: 27

    New problem with the theme, when i translate it into Danish, it writes “Æ, Ø, Å” as ? signs

    April 1, 2014 at 9:41 am #63082
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    You can do one thing .Please put your last translated file da_DK.po at /neighborhood/language/
    and let me know your feedback . You need put some code at da_DK.po and replace text
    msgstr “” of these code statement with msgstr “YOUR DANISH TRANSLATION” . 

    
#. Text in function
#: neighborhood/woocommerce/loop/add-to-cart.php:22
msgid "Item added to bag"
msgstr ""

    Thanks 🙂
    With Best Regards
    Swift Ideas

    April 1, 2014 at 9:42 am #63084
    olesenreck
    Member
    Post count: 27

    I didn’t quite understand that. That doesn’t help with the “Æ, Ø, Å”

    April 1, 2014 at 9:45 am #63088
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    Please check that your poedit software is working in UTF-8 encoding mode .
    Thanks

  • Back to forum
    Posted in: Neighborhood
Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)

You must be logged in and have valid license to reply to this topic.

License required for one of the following items
Login and Registration Log in · Register