That sounds like a hosting issue – all of those are stored in the database, which the theme doesn’t touch.
Updating via Dashboard > Updates is all you need to do – that only affects the theme template files, nothing with the database.
If you lose again, I would contact your host to check logs.
– Ed