We don’t force notification updates in WordPress. You will have to go to Appearance->Themes and click on the theme details to check if it’s there the new version an update.
I have an issue to report: in my case deeplinking to a tab does not show the content of the tab. If you click http://bnbm.de/de/home-edit/#hanscraft-co the specific tab is open and the page is scrolled to that position (not really, it´s scrolled to a wrong position, but I asked for that in a different post). But the deep link to the first tab does not show the tab content at all: http://bnbm.de/de/home-edit/#hans-mueller