1) Please use one of these examples:
.sf-pricing-features .spb-pricing-column-feature {
color: red;
}
Or for your highlighted box:
.highlight .sf-pricing-features .spb-pricing-column-feature {
color: red;
}
2) You choose any button color from the button shortcode generator: