Unfortunately Twitter removed the ability to retrieve counts without full api access/authentication, so this isn’t currently functioning – we can remove the 0 if you’d like with css? Not sure what has changed with Google+, but we are looking into it.
– Ed