Problem with translations?

[MarcusRG]

Hey

I have an issue with my translation. I edited my da_DK.po file like this:

#: woocommerce/content-product.php:81
#: woocommerce/single-product/product-image.php:24
#: woocommerce/wishlist.php:177
msgid “Out of Stock”
msgstr “Udsolgt”

#: woocommerce/content-product.php:85
#: woocommerce/single-product/product-image.php:28
msgid “Sale!”
msgstr “Tilbud!”

But they’re not being changed frontend? Still the same badge text? Am I doing it wrong?

[David Martin – Support]

Hi,

To amend the translations:

1) Download POEdit https://poedit.net/
2) Download your language file from your ftp neighborhood/languages/da_DK.po
3) Search through your strings and amend the translations. Save your file.
4) Fuzzy strings, marked in yellow will need to be un-ticked: Edit => mark as fuzzy
4) When finished, click File => Compile to MO.
5) Upload your new language files BOTH da_DK.po and da_DK.mo to the folder neighborhood/languages/

If you encounter any issues, please add a WP login and your FTP details.

Thanks,
David.

[MarcusRG]

Thanks!

It was the compiling to .MO that was bugging me. Thanks again.

[David Martin – Support]

Brilliant, no problem!
– David.