Already checked it and manage also to reproduce it in my development server.
The excerpt in the pin marker it’s only showing the 3 dots like you described. Regarding the search it’s normal that when you enter a search criteria the map doesn’t display because it didn’t found any pin locations so no coordinates to position the map. It’s missing the message saying that there is no results.
Will check this with the development team, will let you when it’s fixed.
Thanks
-Rui