New Landing › How can we help? › Themeforest Theme Support › Neighborhood › Changing language

Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)
  • Back to forum
    Posted in: Neighborhood
  • January 6, 2015 at 7:37 pm #139494
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    hi there, we are building an RTL website and we need to change a few basic words on the website such as: “Welcome user”, “my account” “sign out” etc..

    is there any simple way to change those words and more of the theme?

    thank you

    January 7, 2015 at 9:02 am #139581
    laranz – SUPPORT
    Member
    Post count: 3186

    Hi,

    You can translate the theme using the codestyling localization plugin, follow this instruction http://www.code-styling.de/english/development/wordpress-plugin-codestyling-localization-en

    Let us know,

    Thanks,
    laranz.

    January 7, 2015 at 11:14 am #139621
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    Ok, we will try to translate with this.

    hope it will be easy:)

    thanks

    January 7, 2015 at 11:15 am #139622
    Rui Guerreiro – SUPPORT
    Keymaster
    Post count: 25779

    Ok great. Thanks Laranz
    -Rui

    January 7, 2015 at 2:33 pm #139693
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    so we installed ‘localization’ and then do we need to scroll down to neighbourhood theme and create our language in it yes?

    January 7, 2015 at 2:41 pm #139697
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    where can we find the specific words we would like to translate such as: log out, welcome, my account, etc…

    ?

    January 7, 2015 at 2:47 pm #139703
    Kyle – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 35880

    I’ll forward this to Laranz for you 🙂

    – Kyle

    January 7, 2015 at 2:48 pm #139705
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    thank you, it’s just we are not really code developers but with a little help we think we can do it:)

    thanks

    January 7, 2015 at 8:35 pm #139777
    laranz – SUPPORT
    Member
    Post count: 3186

    Hi,

    1. Go to Tools -> Localization.
    2. Click “Themes” Just below the low memory mode checkbox.
    3. You will find neighbourhood with some languages already installed,
    4. Click Rescan ( just in case to refresh the po file, for new strings ), then click finished in the popup.
    5. Then Click “Edit”
    6. Then Edit the required strings you need to change ( all the strings are displayed there, you can also search the strings you need ) , and then click “genereate mo-file” button,
    7. There is no step 7, Enjoy 🙂

    Let us know,

    Thanks,
    laranz.

    January 7, 2015 at 9:04 pm #139789
    tomeronen
    Member
    Post count: 153

    Yay! works 🙂 thanks a lot!

    January 7, 2015 at 9:11 pm #139791
    laranz – SUPPORT
    Member
    Post count: 3186

    Hi,

    Glad it works 🙂

    Let us know, if you have any other questions.

    Thanks,
    laranz.

  • Back to forum
    Posted in: Neighborhood
Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)

You must be logged in and have valid license to reply to this topic.

License required for one of the following items
Login and Registration Log in · Register