change menu languages

[Grifone]

hi men

-I want to know how I can do to change the language menu (I want to delete DEMO EXAMPLE PURPOSES). I want to add some languages and delete any.

– How can I translate the word “ANY” in the dropdown menu Personal Shopper? (section color-size-brand)

thanks

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Please refer docs to translate theme http://neighborhood.swiftideas.net/documentation/#translation .
Hope that will help you sure .
Thanks

[WebDesigner27]

Hi,
I bought WPML full together with String Translator, but I cant even translate some parts … such as “Personal Shopper” label.
(the label text is managed inside Theme Options (tab6) “Search text config”.

Help, thanks!!

[Swift Ideas – Ed]

Hi there,

We’ve fixed that for the next update – any others you are struggling to translate?

– Ed

[WebDesigner27]

Hi Ed,
thanks for the reply 🙂 (when next update?)

with my header translation problems… i figure many issues:
– I have my site in italian (and i want also english ver.) but WPML “String Translator” show me strings … to translate in Italian (not ENGLISHH…) [if i set up my base wp(theme options) in english… and translate them into italian with string translator… it works… but with many other problems)
– Personal Shopper… show in english ver. PRICE RANGE… but not in ITALIAN …
– Lang menu (left to Sign Out | My Account on top-left) works only for Home(/)… but not for all other pages… such as … the italian page /About/ … back to /en/… and not to /en/About/…etc…etc
– (i have WPML Multilingual CMS, WPML String Translation and WPML Translation Management) Do i need to install WooCommerce Multilingual?

I’m so confused… :/
“do i’ve to attach some screenshots?…Help!”

[WebDesigner27]

Another one…

in wpml I have set-up various setting such as not having flag images near text in the lang. menu…
i still see flag images 🙁

[WebDesigner27]

Also Personal Shopper Search Result Page is not working well 🙁 “No results in english ver.!”
It works on root (italian) base search … but not in english 🙁

[WebDesigner27]

Hi 🙂
after several research I’ve found that WPML run a bit crazy when the base/default language is different then english… (in fact … starting lang. must be ENGLISH…)

Translating WooCommerce sites when the default language is not English

Now … something becoming have a sense! … bus so strange this issue… :/

I will keep you informed about upcoming developments in the translation with WPML.

Thanks!

[Mohammad – SUPPORT]

Hi,
Great thanks to this information. Really appreciated.
Thanks 🙂
Mohammad