Can't Change Anything At My Account Page

[mcener]

Hello,
I am trying to edit elements in the my account page with swift page builder however it appears that the areas are frozen and not seem to be changing in any way.

Furthermore,
How can I edit the page that unregistered customers have to go through and fill in related information….

My website is in Turkish but in my account area there are still english elements remains, I want to figure out how to change those elements.

Thank you

[mcener]

I need help please deadline is coming !

[Kyle – SUPPORT]

Hi

The my account page is not editable as it’s created with php. It will show customers orders etc.

Same with the register form, it’s all default woocommerce, it’s not editable

– Kyle

[mcener]

Hello,
What if I purchase a plugin such as Word Press Multilingual Plugin (WPML) ?

[Kyle – SUPPORT]

Then it will translate the text? Not sure what you’re asking here?

– Kyle

[mcener]

The thing is %95 of the website is in Turkish but some areas such as SALE icon, my wishlisht, order details and my account page has unchangable english elements. If purchasing WPML plugin will change them to turkish I can purchase it.

[Kyle – SUPPORT]

WPML is if you want the user to be able to change languages. If you simply want your site to be in Turkish then you will need to download PO Edit and translate the en_US.po file to turkish and save as tr_TR.po and tr_TR.mo

– Kyle

[mcener]

Thank you for the response,
I don’t want to change the language configuration files however what I can do is edit php file in wordpress editor. For example I found the wishlist.php and currently I am changing the English parts to Turkish however I am unable to find the php page for my account and Sale mark that appears on the sale items.

Thanks

[David Martin – Support]

@mcener – that is the wrong way to translate the theme.

Please read our docs on how to correctly do this: http://www.swiftideas.com/knowledgebase/translating-the-theme-using-poedit/.

Thanks.

[mcener]

Thank you,
Before doing this I have to ask.

The website is almost finished and most of the things are in Turkish right now.

If I do this right now will it mix things up ?

[Kyle – SUPPORT]

This will only edit the words that are written directly in the theme files, it will not affect any of your content that you’ve added to the site

– Kyle

[Rui Guerreiro – SUPPORT]

No it won’t mix anything because if you hardcoded some translations those will stick to what you wrote there but that way you can’t update the theme in the future and it can cause more additional problems.

-Rui

[mcener]

Thank you for the help and fast response. I followed the steps and finally did what I want. Regards

[Kyle – SUPPORT]

No problem!