ATTENTION, PLEASE READ: New topic creation is disabled, as we have moved to a new support system. Your existing topics will remain, but for all new requests you will need to use the new system. Click here to go to the new support request form.

• Back to forum

  Posted in: Neighborhood
• January 1, 2014 at 2:09 am #39742
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  I need to use the word pre-order on the item..

  And i have serious issues with the translate..

  I create russian and english.. anytime im on Russian page.. when i click My Account it takes me English version of My Account instead of Russian..

  Anyways i will follow the steps on and of how to translate the whole theme.. Please i dont want to start over again i have put in a lot of sleepness nights work on it..

  blingsville.ru

  Please someone check or the admin or team!

  January 4, 2014 at 12:03 pm #40281
  Swift Ideas – Ed

  Keymaster

  Post count: 15264

  Hi there,

  Please make sure you have created a version of the page for each language. There will need to be a translated version of each page in order for WordPress to access it.

  This isn’t an issue with the theme 🙂

  – Ed

  January 4, 2014 at 12:07 pm #40283
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  Hello Ed.

  I have done my best.. I translated both My Account in English and Russian Language..

  When the language is on Russian, When i click ‘My Account” Immediately all the site page turns English..

  I restarted all over again from the scratch.. and same problem which is very painful to sit almost 12 hours working on the site.. I just don’t know what to do next.. Because its just dont work for me 🙁

  If you can check it yourself..

  January 7, 2014 at 7:42 am #40664
  Melanie – SUPPORT

  Member

  Post count: 11032

  Hi!
  I’d like to check the backend of your website, so to speed things up, could you let me know your login details via a private reply please?

  Thanks and cheers!

  January 10, 2014 at 11:35 am #41590
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  This reply has been marked as private.
  January 13, 2014 at 5:32 pm #42179
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  To whom it may concern,

  Im still waiting for the above response..

  since i had submitted my login details to check the fault of why its not translating.

  thank you.

  January 15, 2014 at 12:58 pm #42643
  Melanie – SUPPORT

  Member

  Post count: 11032

  I assigned this ticket to laranz!

  January 15, 2014 at 1:22 pm #42658
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  Thank you Melanie,
  Hi Laranz, I will love to see my issue get resolved.

  Highest Regards,
  Joseph.

  January 19, 2014 at 8:33 pm #43455
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  To whom it may concern,

  Nobody wants to respond to my issues.!! but the dev and staff keeps responding to other users issues on the site.

  smh.. I have to submit this project soon and im loosing myself.

  please a dev or staff to help out.

  January 22, 2014 at 12:38 pm #44072
  Melanie – SUPPORT

  Member

  Post count: 11032

  I’m really sorry, I’m quite disturbed by the fact that laranz doesn’t seem to be checking out threads he gets assigned to. I will send him this thread in an email directly and forward this to the developer.

  So sorry for the delay!

  January 22, 2014 at 12:49 pm #44074
  laranz – SUPPORT

  Member

  Post count: 3186

  Hi,

  Sorry for a late response. Apologies. I wasn’t available for the past 20days, now I am back. I am tackling your issue now.

  But when I went to your site, and see that there is no WPML plugin installed or didn’t even see that the site is translated using .po files. Can you confirm me with that?

  If you are using the .po files, use the latest .po file you get from the version 1.55

  or tell me the steps you did for translating the site. So I can recreate it and let you know the solution.

  Let me know, what you got.

  Thanks,
  laranz.

  January 22, 2014 at 1:02 pm #44076
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  Dear Laranz,
  Its very sad you didn’t responded immediately.

  I had to restarted from the scratch trying to fix the issue.. but still yet same issues with the translate.

  I used WPML translate, When my full site is on Russian When i click to “My Account” its automatically change back to English.. With both pages translated.

  I waited for long, and i felt i was been ignored which i wasn’t happy. so i decided to restart again from the scratch.

  Is there any way to translate to Russia without using WPML? If not.. Give me 24hrs to start again and i will come back when i might have the same previous issues and will notify you here immediately.

  But how will i get in touch with you directly?.. Should i mention you or just continue writing on here?

  My issues here is on HIGH PRIORITY.. and i will also like to know if i could add double currency?

  January 22, 2014 at 1:07 pm #44077
  louboutin1017

  Member

  Post count: 69

  “or tell me the steps you did for translating the site. So I can recreate it and let you know the solution.”

  I used Peodit & WPML to translate.

  “If you are using the .po files, use the latest .po file you get from the version 1.55” And Where can i get the version of .PO file you get from version 1.55?

  January 22, 2014 at 1:07 pm #44078
  laranz – SUPPORT

  Member

  Post count: 3186

  Hi,

  If you want multilingual site, then WPML is the only option, but if you just want to translate the theme to another language, then you can go for .po file translate method.

  You can contact me through this after you change the necessary changes, I will look keen on this thread, so it won’t get unanswered from now.

  If you use WPML for woocommerce, please go through this document http://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/ and do all the necessary steps.

  Apologies once again.

  Thanks,
  laranz.

  January 22, 2014 at 1:10 pm #44079
  laranz – SUPPORT

  Member

  Post count: 3186

  Hi,

  The latest .po file will present inside the language folder of the theme. and you can follow the steps that WPML gave in their docs for translating.

  Let me know, what you got.

  Thanks,
  laranz.

• Back to forum

  Posted in: Neighborhood