New Landing › How can we help? › Atelier › WooCommerce Translation

Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)
  • Back to forum
    Posted in: Atelier
  • August 31, 2015 at 9:09 am #208779
    aleksandrinho
    Member
    Post count: 58

    Gentlemen hi,

    Some woocommerce buttons are not translated.

    http://take.ms/JjGva

    I checked checked .po files on the server and forced woocommerce translation, saved and cleared cache. It didn’t resolve the problem.

    Could you please tell me whether real-time-find-and-replace plugin can solve this issue?

    thanks

    September 2, 2015 at 10:35 am #209596
    David Martin – Support
    Moderator
    Post count: 20834

    Hi,

    Moved to a new topic.

    1) Have you added the translation for those strings? Full docs: http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/.

    Can you add your WP login details? I can take a closer look for you.

    Thanks,
    David.

    September 2, 2015 at 10:53 am #209608
    aleksandrinho
    Member
    Post count: 58
    This reply has been marked as private.
    September 2, 2015 at 12:29 pm #209666
    aleksandrinho
    Member
    Post count: 58
    This reply has been marked as private.
    September 2, 2015 at 4:20 pm #209843
    aleksandrinho
    Member
    Post count: 58

    Gentlemen, can annybody help with my problem? It is the third day in a row. No one answers.

    September 2, 2015 at 6:49 pm #209892
    David Martin – Support
    Moderator
    Post count: 20834

    Hello,

    Each time you bump your thread it is pushed further down the list as it is classed as new, oldest threads are answered first.

    We have also had a UK bank holiday here on Monday and had a large volume of tickets over the weekend so we have been busy answering those also.

    To answer your query, I have added those strings to your Find and Replace plugin and they work fine: http://topceramics.ru/wp-admin/tools.php?page=real-time-find-and-replace

    Thanks,
    David.

    September 3, 2015 at 1:14 pm #210136
    rita01
    Member
    Post count: 29

    Hi,

    I had the same issue. Resolved re-editing the theme translation files. Just add / remove / change the translated words in the po files, save it and upload it. Even if the word already exist, you have to edit it again and save the file to make it display on the theme.

    Regards

    September 3, 2015 at 1:18 pm #210138
    aleksandrinho
    Member
    Post count: 58

    Rita :), thanks for your advice!

    September 4, 2015 at 6:37 am #210327
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    Great thanks to Rita.
    Mohammad

    September 21, 2015 at 9:33 pm #215204
    G. from V.
    Member
    Post count: 83

    Hi all,

    I’m doing translations myself with Poedit and there is one specific word I can’t change, it’s the “Share” on the Product page share.

    Let me know how we can work it out. Thanks.

    September 22, 2015 at 5:51 am #215232
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    Please try to use this plugin https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/. Hope it should help to you.
    Thanks
    Mohammad

    September 24, 2015 at 1:08 am #215946
    G. from V.
    Member
    Post count: 83

    I’ll try it out Mohammad. Thanks a lot!

    September 24, 2015 at 6:30 am #215965
    Mohammad – SUPPORT
    Moderator
    Post count: 27441

    Hi,
    You most welcome.
    Thanks 🙂
    Mohammad

  • Back to forum
    Posted in: Atelier
Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)

You must be logged in and have valid license to reply to this topic.

License required for one of the following items
Login and Registration Log in · Register