ATTENTION, PLEASE READ: New topic creation is disabled, as we have moved to a new support system. Your existing topics will remain, but for all new requests you will need to use the new system. Click here to go to the new support request form.

• Back to forum

  Posted in: Dante
• August 10, 2015 at 3:12 pm #202440
  xima

  Member

  Post count: 15

  In my Dante child theme some labels like “By %author%” or “Posted by …” are not translated into German (see my screenshot) although the de_DE.po and .mo files are located in dante/languages and the language under wp-admin/options-general.php is set to “Deutsch”. It seems that the rest of the page is translated and only the theme parts are in English.

  Am I missing any configuration?

  Attachments:

  You must be logged in to view attached files.
  August 11, 2015 at 9:18 am #202637
  xima

  Member

  Post count: 15

  I will give you an example. The following part (single.php:222) is not showing up translated:
  <?php echo sprintf(__('Posted by <span itemprop="author" class="fn">%1$s</span> on <span class="date updated">%2$s</span> in %3$s', 'swiftframework'), $post_author, $post_date, $post_categories); ?>

  while the following (single.php:224) is translated:
  <?php comments_number(__('0 Comments', 'swiftframework'), __('1 Comment', 'swiftframework'), __('% Comments', 'swiftframework')); ?>

  August 11, 2015 at 11:46 am #202717
  Mohammad – SUPPORT

  Moderator

  Post count: 27441

  Hi,
  Please provide me wordpress admin login detail to check and resolve the issue.
  Thanks
  Mohammad

  August 11, 2015 at 12:16 pm #202735
  xima

  Member

  Post count: 15

  This reply has been marked as private.
  August 11, 2015 at 3:52 pm #202819
  Mohammad – SUPPORT

  Moderator

  Post count: 27441

  Hi,
  I tried many times but your website is not loading. Its giving connection timeout error.
  Thanks
  Mohammad

  August 12, 2015 at 8:16 am #203006
  xima

  Member

  Post count: 15

  This reply has been marked as private.
  August 12, 2015 at 9:49 am #203063
  Mohammad – SUPPORT

  Moderator

  Post count: 27441

  Hi,
  Please try to use this plugin https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace.
  Thanks
  Mohammad

  August 12, 2015 at 10:34 am #203097
  xima

  Member

  Post count: 15

  Do you mean I should use another plugin to search and replace theme strings, which are not translated? That would be a dirty solution because the theme already has the necessary translations. So the actual problem (those translations seem not to be used) isn’t solved by the plugin, right?

  August 12, 2015 at 10:39 am #203103
  Mohammad – SUPPORT

  Moderator

  Post count: 27441

  Hi,
  I am not able to view your website. So i gave this solution for sometimes only. Whenever i will get your site, i will check and resolve the issue.
  Thanks
  Mohammad

  August 12, 2015 at 10:48 am #203107
  xima

  Member

  Post count: 15

  This reply has been marked as private.
  August 12, 2015 at 10:51 am #203113
  Mohammad – SUPPORT

  Moderator

  Post count: 27441

  Hi,
  It still not working. I am getting this error. The connection has timed out. I forward this to my colleague.
  Thanks
  Mohammad

  August 12, 2015 at 11:08 pm #203457
  Swift Ideas – Ed

  Keymaster

  Post count: 15264

  This reply has been marked as private.
  August 13, 2015 at 7:34 am #203506
  xima

  Member

  Post count: 15

  This reply has been marked as private.
  August 15, 2015 at 1:33 pm #204283
  Swift Ideas – Ed

  Keymaster

  Post count: 15264

  Just checked this locally and definitely working as expected – https://www.dropbox.com/s/73l6qgcs8yiuea7/Screenshot%202015-08-15%2013.32.40.png?dl=0

  Make sure you have updated the language file from the latest en_US.po file.

  – Ed

  August 17, 2015 at 7:57 am #204411
  xima

  Member

  Post count: 15

  Thank you, Ed. Could you please try it with the German language file de_DE.mo?

  I’ve never changed any .po or .mo file. I’m just using the provided de_DE.mo from the latest update.

• Back to forum

  Posted in: Dante